Chapitre 97 : Effort



Nick se réveilla.

...

Il fixait simplement le plafond.

…

Il ne pensait pas.

Après plusieurs minutes, ses yeux se déplacèrent sur le côté, vers l'horloge dans sa chambre.

Cinq heures du matin.

Considérant qu'il était allé au lit vers dix-huit heures, il avait dormi environ onze heures.

Nick n'était pas sûr d'avoir jamais dormi aussi longtemps.

'Je ne veux pas travailler,' pensa Nick.

'Je veux juste rester allongé ici.'

'Je veux juste...'

'...'

'Je ne sais pas.'

'Je ne sais pas ce que je veux.'

La journée passée traversa l'esprit de Nick.

Dès que Nick se souvint de ce qui s'était passé les deux derniers jours, sa mâchoire se crispa et il sentit un trou noir s'ouvrir dans sa poitrine.

Nick se retourna et essaya de distraire son esprit des souvenirs d'hier.

Soudain, Nick se redressa de son lit, les yeux écarquillés.

"Horua !" cria-t-il.

Nick se leva et changea rapidement de vêtements.

Après s'être nettoyé rapidement, Nick se précipita hors de sa chambre et entra dans la chambre d'Horua.

Quand Nick vit Horua, ses entrailles tremblèrent à nouveau.

Les muscles d'Horua étaient tendus, et toute la pièce puait l'urine et la merde.

Des mouches étaient déjà entrées dans la chambre et volaient autour du pantalon couvert de merde d'Horua.

La culpabilité submergea immédiatement Nick.

Horua était sa responsabilité, et une fois de plus, il avait merdé.

Nick commença silencieusement à nettoyer Horua avant de lui donner son petit-déjeuner.

"Bonjour, monsieur !"

Nick se retourna et vit Marie entrer dans la chambre d'Horua.

"Salut," dit Nick.

Le nez de Marie remua légèrement en sentant l'odeur nauséabonde dans la pièce, mais son sourire ne quitta jamais son visage.

"Je prends le relais pour aujourd'hui," dit Marie d'une voix chaleureuse.

Nick se détourna et serra les dents.

Il pouvait dire que la pièce puait encore à plein nez, et il savait que Marie le sentait.

'Elle pense probablement que j'ai négligé Horua et que je suis une personne horrible,' pensa Nick.

'Et elle aurait raison.'

"Bien sûr," dit Nick d'une voix basse avant de se lever. "Je vous laisse faire."

"Tout va bien, monsieur ?" demanda Marie alors que Nick se dirigeait vers la porte.

Au lieu de ralentir, Nick accéléra un peu.

"Non, tout va bien. Merci de demander."

Et la porte se referma derrière lui.

Dans la chambre d'Horua, Marie regarda la porte avec une expression inquiète.

Après être sorti de la chambre, Nick prit une profonde inspiration et ralentit.

'D'accord, je dois travailler,' pensa lentement Nick.

Nick s'arrêta de marcher et resta simplement debout au milieu du couloir, sans rien faire.

Il regardait juste le sol avec une expression absente.

Il n'avait vraiment, vraiment pas envie de travailler.

Nick n'avait jamais eu de problèmes pour aller travailler auparavant.

En fait, il avait toujours été impatient de le faire.

Il gagnait de l'argent, devenait plus fort, rencontrait ses collègues et avançait dans la vie.

Mais maintenant, cela semblait juste être une corvée.

Cela semblait être une perte de temps.

À quoi bon ?

Mais alors, Nick se souvint de quelque chose et prit une profonde inspiration.

'Si je n'y vais pas, personne ne réveillera Trevor.'

Finalement, Nick quitta l'hôtel.

Quand le réceptionniste le salua, Nick se contenta de faire un signe de la main sans mot dire, sans même se retourner pour le regarder.

Après être entré dans l'entrepôt, Nick se dirigea vers l'Unité de Confinement du Rêveur.

"Nous étions censés parler ce matin."

Nick s'arrêta et se tourna sur le côté.

Wyntor regardait Nick depuis son bureau, la porte ouverte.

C'est alors que Nick se souvint qu'il était censé parler avec Wyntor de l'embauche d'un deuxième assistant pour Horua et ses armes.

Ce souvenir en déclencha un autre, qui était l'existence des armes de Nick.

Il était probablement censé les porter au travail.

Une fois de plus, Nick se sentit comme un perdant puisqu'il avait encore déçu une autre personne.

Quand Nick pensa à Horua, il se souvint spécifiquement de son apparence lorsqu'il l'avait trouvé ce matin.

Il était dans un état horrible.

Un moment plus tard, Nick se rappela ce qu'il devait faire pour Horua chaque jour.

C'était tellement de travail.

Mais c'était sa responsabilité.

Horua était comme ça à cause de lui.

Transférer sa responsabilité à quelqu'un d'autre semblait être une fuite.

Mais c'était tellement de travail.

Nick ne pouvait même pas avoir une bonne nuit de repos sans risquer la santé d'Horua.

Mais c'était sa responsabilité.

Mais c'était tellement de travail.

Mais c'était de sa faute.

Mais il échouait aussi à prendre soin d'Horua.

Mais...

Mais...

Quand Wyntor vit Nick simplement debout devant l'Unité de Confinement du Rêveur, ne prêtant attention à rien, il leva un sourcil.

Quelque chose n'allait pas avec Nick.

Nick n'était habituellement pas aussi silencieux et absent.

"Nick ?" demanda Wyntor, se levant de sa chaise et quittant son bureau.

Nick se tourna lentement pour regarder Wyntor.

Il n'avait toujours pas de réponse au problème.

Quand Wyntor vit que Nick ne répondait toujours pas, il fronça les sourcils.

"Rentre chez toi pour aujourd'hui."

"Hein ?" murmura Nick alors que ses yeux retrouvaient leur focus.

"Tu es manifestement dépassé par la situation actuelle," dit Wyntor d'une voix neutre. "Je vais réveiller Trevor. Toi, rentre chez toi pour aujourd'hui et détends-toi."

"Marie va s'occuper d'Horua pour aujourd'hui, et je vais aussi trouver quelqu'un pour s'occuper de lui pour la nuit."

"Tu as besoin d'une journée pour te détendre et te calmer," dit Wyntor.

Soudain, Nick se sentit à nouveau perdu.

Une journée de détente ?

Qu'était-il censé faire de ça ?

'Maintenant, je ne peux même plus travailler avec le Rêveur.'

'Je ne peux pas prendre soin d'Horua.'

'Je ne peux pas me souvenir des choses que je dois faire.'

'Je ne peux pas travailler avec le Rêveur.'

'D'autres personnes doivent faire mon travail.'

'D'autres personnes doivent prendre soin d'Horua.'

'Je suis un échec.'

Nick sentit comme si le trou noir dans sa poitrine grandissait.

'J'ai une capacité inutile, je ne sais pas comment diriger mes employés, et je cause des problèmes à tout le monde.'

'Je suis un échec.'

"D'accord," dit Nick distraitement en se tournant pour sortir de l'entrepôt.

Wyntor regarda Nick partir en fronçant les sourcils.

Le moment d'après, il commença à se gratter le menton tandis que ses yeux se plissaient.