Chapitre 70 - Une Aide Durable
Alors que Nick traversait la Ville Extérieure, les gens continuaient de l'éviter à cause du corbillard qu'il tirait.
Quelques minutes plus tard, Nick arriva devant l'entrepôt de Rêve Obscur et entra par l'une des grandes portes.
Le son des roues rouillées résonna dans tout l'entrepôt.
Au moment où Nick posait le corbillard, la porte du bureau de Wyntor s'ouvrit.
Il était à peine 17 heures, et Wyntor était encore là.
Quand Wyntor vit le corbillard avec le sang qui coulait, il prit une profonde inspiration, mais il ne le laissa pas voir à Nick.
Même si Wyntor avait été élevé pour devenir un homme d'affaires impitoyable, voir une petite colline de cadavres était toujours choquant pour lui.
Wyntor s'approcha lentement et s'arrêta à deux mètres du corbillard tandis que Nick se mettait de côté.
"Ce sont tous des membres des Riker Strikers ?" demanda Wyntor.
Nick acquiesça. "Ils étaient tous au quartier général, et ils sont tous assez musclés et grands."
Wyntor hocha distraitement la tête en continuant de regarder la colline. "Et tu es sûr que Riker ne se vengera pas ?"
"C'est toi qui m'as assuré qu'il ne le ferait pas," répondit Nick.
Wyntor prit une autre profonde inspiration.
"C'est vrai, désolé," répondit-il distraitement avant de détourner le regard du corbillard.
"C'est une bonne chose," dit Nick, regardant Wyntor. "Les Riker Strikers sont un fléau pour les Bas-Fonds."
"Nick," dit Wyntor d'un ton légèrement agacé. "Ne sois pas hypocrite."
"Nous les avons tués pour de l'argent. Rien de plus et rien de moins."
En entendant cela, Nick plissa les yeux. "Peut-être que c'est vrai pour toi, mais je me soucie vraiment des Bas-Fonds. Si les Riker Strikers n'étaient pas une telle nuisance, je ne les aurais jamais tués."
"Et alors quoi ?" demanda Wyntor. "Oui, tu n'aurais tué personne d'autre, mais c'est seulement parce que pas assez de temps s'est écoulé."
Nick voulut protester, mais il n'interrompit pas Wyntor.
"Tu as cherché pendant six semaines sans résultats, et tu es devenu désespéré. Si les Riker Strikers n'existaient pas, tu n'aurais tué personne."
"Mais qu'en serait-il après quatre semaines de plus ou dix semaines de plus ?"
"Quand serais-tu devenu assez désespéré et frustré pour tuer des gens d'un autre gang ?" demanda Wyntor.
"Wyntor, tu m'évalues selon tes propres critères," répondit Nick. "J'ai déjà tué des gens auparavant, mais seulement quand c'était nécessaire ou quand il y avait une bonne raison."
"Je suis plus riche que 95% de toutes les personnes vivant dans la Ville Extérieure, et je suis bien parti pour devenir un Extracteur Zephyx."
"Agir comme si j'avais besoin de tuer quelqu'un pour survivre alors que j'ai autant de richesse est quelque chose que je ne peux jamais accepter," expliqua Nick.
"Et pourtant, tu viens de tuer neuf personnes," rétorqua Wyntor.
"Parce que j'ai enfin le pouvoir de faire une différence," répondit Nick d'une voix sombre. "Je suis enfin assez riche et puissant pour changer la vie des autres pour le mieux."
"Wyntor, mon but n'est pas simplement de devenir gros et riche, mais d'améliorer la vie des gens autour de moi," argumenta Nick.
"Depuis quand ?"
Nick fronça les sourcils. "Que veux-tu dire par 'depuis quand' ?"
"Depuis quand ?" répéta Wyntor. "Quand nous étions à la recherche du Rêveur, tu m'as dit que tu voulais juste avoir une meilleure vie."
"Tu n'as jamais dit que tu voulais améliorer la vie des gens autour de toi."
Silence.
Étonnamment, Nick ne répondit pas immédiatement.
"Depuis quand, hein ?" répéta Nick en levant les yeux, les sourcils froncés.
Wyntor n'interrompit pas les réflexions de Nick.
Nick repensa à ses trois jours de vacances avec Horua.
À l'époque, le but de Nick n'était pas d'améliorer la vie des autres.
Quand Nick avait travaillé avec le Rêveur, il n'avait pas non plus pensé à la vie des autres.
Quand Nick avait cherché le prochain Spectre, il n'avait pas non plus pensé aux autres.
'Et pourtant, j'ai l'impression de vouloir changer les choses,' pensa Nick.
'J'ai l'impression que je devrais faire quelque chose pour améliorer la qualité de vie générale des gens dans les Bas-Fonds.'
'Quand est-ce que cela s'est produit ?'
Silence.
Finalement, Nick trouva une réponse, mais elle ne lui plaisait pas.
'Quand j'ai décidé de tuer les Riker Strikers,' pensa Nick. 'C'est à ce moment-là que j'ai fait mon choix.'
Nick baissa les yeux.
'Wyntor a-t-il raison ? Est-ce que je dis cela simplement parce que je veux une justification ?'
'J'étais de plus en plus frustré, et quand la frustration a atteint un point culminant, j'ai soudainement trouvé une solution à ma frustration tout en trouvant aussi une justification morale pratique.'
'Et si je n'avais rien gagné de tout cela ? Et si je n'avais pas été autorisé à garder les cadavres ?'
'L'aurais-je quand même fait ?'
Silence.
Nick continua à réfléchir.
'Dans l'état actuel des choses, non.'
'Cependant, c'est à cause du prix à payer pour les tuer.'
'Je veux aider les gens, mais 5 000 crédits pour tuer une personne est un prix trop élevé.'
'Si je n'avais pas besoin de payer 5 000 crédits pour chaque personne que je tue, je crois sincèrement que je tuerais les Riker Strikers pour améliorer les Bas-Fonds.'
'Oui, je veux améliorer la vie des autres !'
'J'ai toujours déploré que tant de personnes puissantes se fichent d'améliorer le monde et continuent simplement à consommer de plus en plus pour devenir de plus en plus gros pendant que nous, les pauvres, souffrons.'
'J'ai toujours voulu changer les choses, mais je n'ai jamais eu l'impression d'en avoir le pouvoir.'
'Mais maintenant, j'acquiers lentement ce pouvoir.'
'Je refuse de devenir l'une de ces personnes qui oublient leurs luttes passées !'
'Je refuse d'avoir cette mentalité selon laquelle, puisque je suis maintenant celui qui a le pouvoir, j'ai une justification morale pour faire aux autres la même chose qui m'a été faite dans le passé !'
'J'améliorerai la vie des autres !'
L'instant d'après, Nick plissa les yeux et regarda le corbillard.
'Mais cela doit être durable. Si je ne peux pas garder mon pouvoir, je perds le pouvoir d'aider les autres.'
'Plus je deviens fort, plus je peux aider de gens.'
'Mais il est important que je ne perde jamais cet état d'esprit !'
L'instant d'après, Nick se tourna vers Wyntor.
"Merci, j'en avais besoin."
Wyntor se contenta de lever un sourcil.
Il n'était pas tout à fait sûr de ce que Nick voulait dire.